'Romeo + Julieta' cumple 25 años, y Baz Luhrmann nos recuerda la película con detalles del rodaje

Luhrmann y su coguionista Craig Pearce se ayudaron de dibujos mientras readaptaban la obra de Shakespeare: "Desarrollamos un guión musical y uno de lenguaje visual en paralelo. Para el visual, Catherine Martin y yo solíamos hacer collages (Nota: no había photoshop). Generalmente comenzando con un garabato mío, cortábamos imágenes, fotos de amigos y familiares mezclados con otras para transmitir ese mundo intensificado. Este es uno de los primeros carteles para la escena de la gasolinera".

Instagram de Baz Luhrmann.

"Era importante ampliar la noción de la ciudad de Verona, donde la religión y la política estaban unidas y expresadas en la vestimenta, como era costumbre en el periodo isabelino. Estos son algunos de los detalles que dieron lugar a la colaboración entre Catherine Martin, yo y la diseñadora de vestuario Kym Barrett".

Instagram de Baz Luhrmann.

"Estos son carteles muy valiosos. Tratamos de transmitir la idea de un "mashup" (en aquel entonces los llamábamos "collage") no sólo de referencias de nuestro mundo, con imágenes de lugares como la América del Sur contemporánea o la guerra de Vietnam, además de diferentes guiños al mundo de la película. El de la esquina es Anton Monsted, por aquel entonces mi asistente (...), llevando puesta esa camisa japonesa-hawaiana tan especial que Kym Barrett había adquirido en las calles de Sydney unos 18 meses antes la película. Los Capuleto fueron influenciados por Sudamérica y los Montesco por los americanos (camisas hawaianas, pantalones Cargo). Luego diseñamos tejidos hawaianos que se incluyeron en toda la iconografía e imaginería de la película para hacer todas las camisas. Kym fue particularmente creativa al respecto".

Instagram de Baz Luhrmann.

"John Leguizamo (Teobaldo) y Dash Mihok (Benvolio) se enfrentan con sus respectivos coches. Aunque la mayor parte de la película fue filmada en la Ciudad de México, fuimos a Veracruz para rodar las revueltas y las escenas de peleas. Hubo un alarmante pero gracioso incidente donde Dash, después de la escena, se chocó con el carril equivocado en el tráfico real, causando un poco de problema entre los transeúntes. Pero después de todo, había sido un día tremendo de rodaje".

Instagram de Baz Luhrmann.

"Miami, donde nos habíamos instalado para desarrollar el guión y el lenguaje visual, fue un buen punto de partida para imaginar nuestra cálida y tropical playa de Verona. Figurándonos una mansión como la de "Scarface", aterrizamos en una mansión en Miami llamada Vizcaya (de estilo arquitectónico del Renacimiento italiano de la Toscana y con estilo mediterráneo). Villa Vizcaya (que no se ve en esta fotografía), se convirtió en el patrón perfecto para la Mansión Capuleto. Un año más tarde, copiamos la piscina de la parte posterior de Vizcaya, y es de hecho donde Leonardo y Claire comparten su primer beso".

Instagram de Baz Luhrmann.

"Éste era uno de los carteles principales, cuando realmente comenzamos a hablar de la parte visual. Partíamos de los países latinos, donde la religión y la política iban muy ligadas. A la izquierda del collage se ve La Habana, un lugar que consideramos hasta que nos dimos cuenta de que era una locura, ya que Leo era americano. Cuando estaba tratando de hacer la película posible, Leonardo aceptó por el precio de dos billetes de avión para venir con su genial padre George DiCaprio para explorar en Australia la idea del trabajo. El talentoso fotógrafo Hugh Stewart hizo estas fotos mientras trabajábamos. Y de hecho esta imagen terminó en la portada del álbum".

Instagram de Baz Luhrmann.

"Leonardo, incluso como joven actor, era un gran artista y colaborador. Esta no es la primera ni la última conversación enriquecedora sobre el personaje o la escena que ha habido entre nosotros en los proyectos que hemos compartido juntos". Luhrmann aseguró en una entrevista que, aparte de la esencia física del actor, "él tenía una habilidad innata para tomar el lenguaje, permanecer dentro del verso, asimilarlo y hacerlo suyo". Y eso que el cineasta originalmente no sabía quién era Leo. Le vio en una foto y dijo: "Ahora sé cómo debería ser Romeo", pensando que era una estrella de rock. "Antes de comprometerme con el proyecto, vi que el problema era encontrar al Romeo adecuado. Leonardo no era tan conocido en esos años, y cuando vio esa foto pensó "ojalá sepa actuar". Y por suerte, así fue.

Instagram de Baz Luhrmann.

Las altas esferas de Fox necesitaban estar convencidos de la película antes de involucrarse. Leonardo DiCaprio se sintió tan seguro para hacerla que no tuvo reparos en volar a Australia para convencerlos él mismo. Se involucró tanto que colaboró con Luhrmann para persuadir al estudio para que la producción saliera adelante. "Estaba realmente apasionado con el proyecto".

En cambio para encontrar a Julieta, Luhrmann y su equipo vieron a muchas chicas, "muchas de las cuáles son famosas a día de hoy". En principio se pensó en Natalie Portman. Pero las diferencias de edad complicaban el asunto. La actriz así lo aseguraba: "Yo tenía 13 y Leonardo 21, y resultaba inapropiado a los ojos del estudio y de Baz. Fue una decisión mutua. Creo que la película salió realmente bien y Claire Danes hizo un trabajo precioso. No era el momento adecuado".

Fue Jane Campion, la directora de 'El piano', quien le sugirió al australiano que viera a la chica que salía en la serie 'Es mi vida', Claire Danes. "La conocí y fue increíble. Lo genial era que aunque todavía era muy joven, como Julieta, era muy lista a pesar de sus años" (la actriz tenía 16).

En una entrevista, el actor dijo: "Claire llegó y no trató de fingir ser la típica delicada y angelical Julieta. Ella sólo me miró a los ojos en una escena que estábamos juntos, vino directa a mí y comenzó a decir su texto. No tenía preocupación alguna en lo que respecta a cómo debería ser. Era pura y grande".

Instagram de Baz Luhrmann.

A pesar de la química en cámara, la pareja terminó ignorándose el uno al otro entre toma y toma. Muchos fueron los rumores que decían que se llevaron mal, pero Claire más tarde confesaría: "Claro que hubo chispa, pero creo que ninguno de los dos supo cómo manejarlo. Así que a veces nos ignorábamos. Era demasiado grande para aceptarlo de verdad, y éramos muy jóvenes".

La pareja no contó con mucho tiempo para conocerse. Como comentaba la actriz en las entrevistas de los extras del DVD, la primera escena que rodaron juntos fue la de la cama:"casi desnudos y fingiendo estar profundamente enamorados. Curiosa forma de romper el hielo".

Pete Postlethwaite no fue la primera opción. El papel del sacerdote se había pensado para Marlon Brando. Sin embargo, la condena de su hijo por homicidio voluntario le hizo abandonar el proyecto. El actor de 'El padrino' se disculpó ante Luhrmann en una carta en la que decía: "Estimado Baz, no me puedo comprometer con el papel del padre Laurence. Tengo problemas familiares personales".

La actuación de DiCaprio en '¿A quién ama Gilbert Grape?' resultó tan convincente que el propio Brando tuvo que hablar con Luhrmann. "Me dijo que había visto 'A quién ama...', y me preguntó '¿Por qué vas a darle un papel a un joven que no está totalmente en control de sus facultades mentales?"

Aldo Signoretti, encargado de maquillaje y peluquería (también de 'Moulin Rouge' o 'Apocalypto'), fue secuestrado durante el rodaje. El equipo tuvo que pagar un rescate de 250 dólares. Lo arrojaron fuera de su coche y se rompió la pierna una vez que se les entregó el dinero. Pero eso no fue el único problema en México: la producción tuvo parones dado que mucho personal enfermó, incluido el propio Luhrmann, que tuvo que superar altas fiebres.

Cada letrero visto en la película es una referencia a la obra de William Shakespeare. Por ejemplo, el que se ve en la gasolinera, es una frase de 'Enrique IV'.

Durante la fiesta de los Capuleto, cada persona lleva un disfraz que representa su personaje: Romeo es un caballero medieval, Julieta un ángel, Mercutio (Harold Perrineau) una drag queen y Teobaldo (John Leguizamo) un diablo. De éste último, el realizador decía al publicar esta foto que "sigue siendo uno de los artistas más interesantes y dedicados".

Instagram de Baz Luhrmann.

"La inspiración para la escena entre el acuario vino cuando Craig (Pearce) y yo estábamos buscando desesperadamente una solución para sorprender a la audiencia con el primer momento de conexión entre Romeo y Julieta (...). Una noche después de trabajar todo el día nos escapamos a un sitio (si mal no recuerdo llamado "The Dome") en Miami. Cuando salí del baño para lavarme las manos, miré hacia arriba y vi a una mujer peinándose el cabello con un cepillo a través de un acuario con peces. Era un recurso brillante para conseguir que chicos y chicas conectaran a través de las salas de estar, protegiendo la privacidad de cada habitación. Obviamente se puede ver a dónde lleva ese momento..."

Instagram de Baz Luhrmann.

Parte de la escena de la piscina fue filmada en un tanque para rodar los primeros planos bajo el agua. El agua tenía que ser fría porque la caliente les ponía la piel roja.